2020年10月15日至10月25日期间,2020年度公交站点站名更改意见在广州市交通运输局网站征求社会公众意见。公开征求意见期间,共收到有效意见95条(经排查重复建议,交通信息网建议33条,电子邮件建议49条,“12345”建议13条)。经研究,结合本年度站名更改计划,将越秀桥站、乐墩路口站等建议纳入本次站名更改计划,部分采纳54项建议并纳入后续年度更名计划统一考虑,33项建议暂不予采纳。
广州市交通运输局
2020年11月20日
附件
2020年站名更改告示意见收集采纳情况表
序号 | 反馈意见(已对相关表述进行提炼整理) | 采纳情况 |
1 | 五羊新城一名由来已久,明显比所谓的“广州大桥的北面”一词更具指向性。五羊新城站若被改名为“广州大桥北站”,则与广州大道的“广州大道中站”、“同和(广州大道北)站”等站点产生混淆,对部分乘客将带来不便,建议副站名的形式得以保留,如改为“五羊邨(广州大道中)站”。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
2 | 本次更名计划中,位于广州大道中的“五羊新村”站,拟更名为“广州大桥北”,建议在“广州大桥北”这个站名基础上,在后面增加 “(五羊邨)”,变为“广州大桥北(五羊邨)”,既能够体现位于广州大桥北边的地理位置,也能进一步提高指引度。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
3 | 建议“五羊新村”站更名为“广州大桥北(地铁五羊邨站)”,加强地铁接驳指引,提升辨识度。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
4 | 现五羊新城站位于广东省政协附近,市民对省政协也比较熟悉,建议将该站命名为“广州大桥北(省政协)站。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
5 | 建议将五羊新村公交站更改为广州大桥北(五羊邨)公交站。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑,部分采纳。 |
6 | 建议将三元里大道上的桂花岗站更名为三元里抗英纪念公园站。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
7 | 三元里大道的桂花岗站应该更名,因为那里已经不是桂花岗了,副站名也不应有,建议更名为三元里大道口。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
8 | 即将更名的位于三元里大道上的“桂花岗”站指引不清,但新站名三元里大道(桂花岗)站同样指引有误,实际上该站靠近梓元岗,附近有为附近居民熟知、更著名的爱国教育基地三元里抗英纪念公园,建议命名为“梓元岗”或“三元里抗英纪念碑”站。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
9 | 1.反对文化公园总站及越秀中路站添加副站名。2.建议西增路口站更名为协和小学站。3.建议小区东路站更名为棠德东路站。4.建议棠下小区总站更名为棠德花苑总站。5.建议棠德小区北站更名为棠德花苑北站。6.建议棠下小区(西区)总站更名为棠德花苑西总站。7.建议长湴站更名为嘉禾长湴站。8.建议石井鸦岗总站更名为鸦岗总站。9.建议猎德站(东行)更名为嘉裕公馆站。10.建议猎德站(西行)和猎德东站更名为地铁猎德站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
10 | 1.建议文化公园总站、越秀中路站维持现状。2.建议天鹅花园站更名为天鹅花苑站。3.因白云区和黄埔区都有“联和”这个地名,故建议将白云区的联和站更名为白云联和站。4.建议财税学院站更名为松云雅苑站。5.建议天河站更名为天河村站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
11 | 1、文化公园总站站名沿用数十年,历史悠久,粤海关知名度高,不需要特意改动站名,请不要对文化公园总站更名,希望贵局了解并尊重历史。2、五羊新城片区里面,五羊新城名字最好听,比较符合广州市命名惯例,希望全部统一五羊新城或者,地铁站更名为五羊新城。3、桂花岗南行站距不远,不需要进行更名。4、越秀中路没有必要更名。5、希望堑口码头恢复原名。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
12 | 鉴于目前538路和238路的文化公园总站位于沿江西路,与文化公园有一定距离,为加强对文物遗址等场所的出行指引,建议更改为南方大厦(粤海关博物馆)总站更为合适。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
13 | 鲁迅纪念馆位于现中山图书馆院内,其门口正对文明路,比较显眼,在中山图书馆公交站能直接看到它。越秀中路为中山图书馆的东侧门,从该门进入后行至鲁迅纪念馆需要一段路,并且在越秀中路公交站无法直接看见鲁迅纪念馆。因此,建议维持越秀中路公交站名称不变,同时将将中山图书馆公交站更名为中山图书馆(鲁迅纪念馆)站。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
14 | 1.建议“松柏大街”改成“景天名苑”,减少使用路名作为站名。2.建议“龙归镇政府”改成“龙归派出所”,减少使用路名作为站名。3.建议“外商活动中心”改成“山景城”,广州只有一个山景城,不应该用主副站名增加长度。4.反对“越秀中路”增加副站名,鲁迅博物馆地址在文明路,在越秀中路增加鲁迅博物馆副站名属于误导。5.反对“文化公园总站”增加副站名,广州到处是文物遗址,全部都要加副站名的话站名长到什么程度,保持简洁和较好的指向性才是站名应该有的特点。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
15 | 即将更名的“松柏路”站位于松柏东街,但松柏东街不是很长,更名为“松柏东街北”后与“松柏东街”两站相距不远,指引不够清晰,建议以附近更为街坊熟知的三泰公园命名为“三泰公园”或者“石榴桥小区”。 | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
16 | 1、位于东风路的越秀桥站和位于越秀北路的越秀桥站容易混淆。建议位于越秀北路的越秀桥站更名为越秀北路(法政路口)站。2、建议广州军区总医院站改名为南部战区总医院站。3、建议云城西路中站(北行站点)改名为白云文化广场(广东画院)站,方便指引市民接驳地铁,南行站点不改名。4、建议桂花岗站改名为桂花岗(三元里大道)站而不是三元里大道(桂花岗)站,以保持站名的统一。5、因位于云城北二路的地铁萧岗站已撤销,因此请将位于云城东路的云城东路北站恢复地铁萧岗站的站名。 | 部分采纳,第1点纳入本次公交站名更改计划,其他部分纳入今后站名更改计划。 |
17 | 越秀桥站设置重复,影响使用,建议进行更名优化,方便市民出行 | 采纳,纳入本次公交站名更改计划。 |
18 | 1.越秀北路的越秀桥站(184、220路停靠)与东风东路上的越秀桥站两个站重名了,两个站相隔较远,很容易混淆。建议把越秀北路的越秀桥站(184、220路停靠)作出更名,可以改为越秀北路(法政路口)站。2.东坑站改为广州大道北站。3.同和改为地铁同和站。 | 部分采纳,第1点纳入本次公交站名更改计划,其他部分纳入今后站名更改计划。 |
19 | 越秀北路上的“越秀桥站”(184、220路停靠)与东风路上的“越秀桥站”同名,而且这两个完全不同的站点相距较远,容易混淆和误导乘客。建议把越秀北路的“越秀桥站(北行)”更改为“越秀北路(越秀桥)”站 或 “越秀北路(法政路口)”站。 | 部分采纳,纳入本次公交站名更改计划。 |
20 | 将机场路上的“机场路岗贝路口(民航广州医院)站”更名为“机场路岗贝路口(广东省第二人民医院民航院区)站”。 | 部分采纳,结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
21 | 1、民航广州医院已改名为省二医民航院区,机场路岗贝路口(民航广州医院)站建议更名为机场路岗贝路口(省二医民航院区)站。2、小北花圈站,小北路直行双向早已无需再绕行小北花圈,标的物太小,建议更名为小北路站。3、文昌南路(南方名酒中心)站,南方名酒中心已不复存在,建议取消副站名。4、新市云霄楼站建议与齐富路东站合并。 | 部分采纳,纳入今后站名更改计划。 |
22 | 106国道上的长湴站公交站名容易误导外地市民游客以为可接驳地铁6号线长湴站,建议更名为嘉禾长湴站。 | 采纳,纳入本次公交站名更改计划。 |
23 | 建议乐墩路口站更名为乐敦路口站 ,原因:站名所用“墩”字与实际不相符,目前现场牌坊及街道路牌均用“敦”字。 | 采纳,纳入本次公交站名更改计划。 |
24 | 上冲(chong)、台冲(chong)名字均读chong音,而站点更改后变成涌(yong)而不是涌(chong),请相关部门谨慎考虑。 | 暂不采纳,应当根据现有地名规范进行站点设置。 |
25 | 南洲路(罗马家园东门)站位于海珠区拘留所(看守所)东侧围墙边上,与盛景家园毫不沾边(离盛景家园约300多米),建议将此站名更改为“海珠区拘留所站”最贴切、最合适! | 结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑,暂不采纳。 |
26 | 岭南花卉市场因广州专业市场升级改造需要,已搬迁至五眼桥继续经营,为方便广大市民及游客前往新市场,同时提高站名的辨识度,建议将“五眼桥(涌尾坊)总站”更改为“五眼桥(岭南花卉市场)总站”。 | 部分采纳,结合本次公交站名更改计划进行统筹考虑。 |
27 | 1.建议墩和路总站、大塘西总站、墩和(大塘西)总站统一更名为敦和路总站。2.建议黄埔客运站总站更名为黄埔万科中心总站。3.建议BRT黄埔客运站(地铁双岗站)更名为BRT地铁双岗站。4.建议江湾桥脚站、东华南路(江湾桥脚)总站分别更名为江湾桥北站和江湾桥北总站。5.建议珠江新城总站更名为海风路总站。6.建议东圃客运站总站更名为东圃大厦总站。7.建议大塘总站、赤岗大塘总站更名为聚德北路总站。8.建议四十七中汇景实验学校站和四十七中汇景实验学校北门站分别更名为汇景实验学校站和汇景实验学校北门站。9.建议天河南站更名为天河东路南站。10.建议体育西路站更名为中石化大厦站。11.建议体育西路总站更名为维多利广场总站。12.建议珠江桥脚更名为青年公园站。13.建议石溪站(位于新滘西路)更名为旅游商务学校站。14.建议BRT学院站更名为BRT上社东站。15.建议省农干科干院站更名为丝源大厦站。16.建议越秀中路站和文化公园总站维持现状,同时建议尽量减少副站名的使用,因为站名字数过多反而会影响乘客,可以通过公交车报站广播和车上的LCD提醒乘客站点周边信息。 | 第1点部分采纳,纳入本次公交站名更改计划。其他部分纳入今后站名更改计划。 |
28 | 财厅站南侧为北京路步行街,建议增加副站名,提升站名指引,宣传广州名片,更名为“财厅前(北京路步行街)”。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
29 | 越秀区中山五路(东行)②号分站,其对侧马路站点名称为财厅站,建议统一命名为财厅站,并可增加副站名“北京路步行街”或“南越王宫”。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
30 | 为提高五仙观景点知名度,同时考虑到省医门诊部早已更名为广东省人民医院惠福分院,建议将惠福路省医门诊部站更改为惠福路五仙观站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
31 | 1.东山地区含有5个分别名为“东山总站”“东山(署前路)总站”“东山(龟岗)总站”“东山口总站”“东山口(东华北路)总站”的站点。建议除“东山总站”“东山口总站”以外的站点更换为“署前路总站”、“龟岗总站”及“东华北路总站”,以免混淆。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
32 | 广州小北花圈站建议改为“小北路站”。花圈容易与殡仪馆的花圈相混,很不好听,希望小北路站为好。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
33 | 越秀区的东风东路(陵园西路口)站(西行)站点实际位于东风东路建设六马路口,但目前开拓路距离陵园西路较远,站点的副站名容易误导市民,建议更名为“东风东路(建设六马路口)”,或以附近建筑物广州市美术中学更名为“美术中学”。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
34 | 越秀区的水荫路南站得名于水荫路南段,但水荫路走向较为复杂,只是大致上的南北走向,附近有水荫西、水荫南两个生活区,对附近街坊指引不够清晰,建议更名为“水荫西约”或“广东省新闻出版社”或“水荫路口(溢通巴士公司)”。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
35 | “区庄立交西”站附近有几个著名大型生活区,现有站名对此无任何指引,建议增加副站名,提升站名指引,更名为“黄花新村”或“区庄(华侨新村)” | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
36 | 农林东路有两个公交站,相隔较远距离,但站名未有差异性标识,容易混淆,建议分为一号站及二号站,并及时更新站名更改信息。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
37 | 海印桥桥底有公交车站命名为沿江东路,建议用海印桥桥底命名会更清晰。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
38 | 1.王圣堂站建议改名为广园西路站,因为王圣堂(牌坊)并不在王圣堂车站,车站距离王圣堂村牌坊有一大段距离。2.省妇幼站建议改名为省妇幼(王圣堂牌坊)站,因为省妇幼站离王圣堂牌坊更近。3.广园西路站建议取消或者与三元里古庙站合并。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
39 | 白云区增槎路松南路口站和松南街口站总是让新来的人搞混,建议其中一个站改为松南站,提高辨识度。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
40 |
| 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
41 | 建议广外南路口改成外语学院南路口,车站所在道路不是广外南路。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
42 | 建议寿星大厦站改名字,因为原来的寿星大厦已经搬走了。 | 部分采纳,将结合今后更名计划同步进行更改。 |
43 | 1.白云山制药厂总站建议更改为白云山制药厂(倚绿山庄)总站,因为该总站在倚绿山庄附近。2.克山站建议更改为环市西路(克山)站,原因是因为粤语的克和黑字同音,而且该站位于环市西路。3.524路的长红村总站建议更改为嘉禾长红村(长湴大街),原因是因为该总站与528的总站距离远。4.563路的罗冲围总站建议更改为罗冲围(增埗桥脚)总站,因为该总站与B3和佛276的罗冲围总站距离远,容易带来混淆。5.黑山站建议更改为西湾路(悦汇城广场)站,原因是站点用“黑山”与实际道路和建筑物不符,站点指示性差,黑山位于增城区。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
44 | 1.齐富路(云城东路口)站建议可更名为齐富路(城市规划展览中心)站,指引更为清晰。2.未来即将启用的广东画院新址位于白云文化广场总站旁边,为加强对文化场所的出行指引,可将白云文化广场总站改名为白云文化广场(广东画院)总站。3.广州市培英中学北校区建成后,为方便指引市民前往,可将云城西路(地铁萧岗站)站更名为市培英中学北校区(地铁萧岗站)站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
45 | 市培英中学北校区投入使用后,齐富路东站可更名为齐富路东(市培英中学北校区)站,云城西路(地铁萧岗站)站可更名为市培英中学北校区(地铁萧岗站)站,方便指引市民。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
46 | 白云区的“云龙路南”站与“云龙路”站均位于云龙路,二者相距不足几百米,具有迷惑性,接送小孩上学经常搞错两站,建议加强指引,以附近建筑物或公园为标志,将更为街坊熟知的旧站“云龙路南”更名为“景泰小学”或“云西小区”。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
47 | 位于夏花三路的江高站和江高路口站,附近并没有明显标示建筑物,希望一个部门改进这两个站,希望江高改为亿达广场,江高路口改为江同路口站 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
48 | 白云区的“黄石东路(云城西路口)”站与“江夏(黄石东路中)”站均位于黄石东路,站名均带有黄石东路,而两站均在江夏村范围内,以此命名后分不清两个站以致下错车走远几百米,建议加强指引,以附近建筑物或公园为标志,将二者(或其一)更名,如“黄石东路(云城西路口)”更名为“黄石公园”,将“江夏(黄石东路中)”更名为“江夏牌坊”。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
49 | 长沙埔村委站站名错误,对应地名为长沙㘵村,应改为长沙㘵村委站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
50 | 三元里大道上的北站公交站名存在误导性,让人误以为是广州北站,强烈建议更名。建议可更改为矿泉站或者矿泉泳场站。480路北站总站建议更名为矿泉泳场总站。 | 暂不采纳,现有站名已形成出行习惯,具有一定的指向性。 |
51 | 洛溪桥脚站建议更改为洛溪大桥北。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
52 | 在公众号看到了广州市公交站名更改计划,提出建议;一是大塘(江海大道)站位于海珠区江海街红卫新村,但大塘村离江海大道较远,二是石榴岗路西中西医结合医院位于海珠区红卫联社办公楼附近,而中西医结合医院是后建的,建议上述两站点均用红卫新村进行相关命名。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
53 | 公交车230线纸厂横马路总站建议改名,由于实际上是没有“纸厂横马路”这一条路的。 | 部分采纳,将结合今后城市片区开发、市政道路命名等情况做好更改。 |
54 | 建议海珠区土华路的所有站名可以有个清晰的站点路标,那条路在改名之前的站名一直都很有标志性的名字,在改名后,别说那些刚来的外地人,就连我从出生到现在在土华生活了25年的人都混淆了。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
55 | 1.建议珠江泳场(海印公园)总站更名为海印公园总站。2.建议滨江东路总站更名为珠江广场总站。3.建议海琴湾(下渡路)总站更名为海琴湾总站。4.建议下渡路口站更名为广州第六中学站。5.建议南洲北路总站合并到地铁东晓南站总站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
56 | 1、海珠区南洲北路上的239、779路与247路总站相距800米,但都被命名为“南洲北路总站”极易产生误导!反而247、276、263路的总站距离只相差几十米,就分别有三个名字:247南洲北路总站、276南洲北路(好信广场)总站、263盈丰路总站。建议239、779、780、466统一改为地铁东晓南站总站、247、276统一改为好信广场总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
57 | 1.昌岗西路站实际位于昌岗中路,与实际的昌岗西路距离约200米,建议改为昌岗中路口站比较适合。2.南边路口站坐落在鹤洞桥底昌岗西路,与路名不合,建议改为昌岗西路站,或者昌岗西(鹤洞桥底站) | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
58 | 因为有两个赤岗站,一个在石榴岗路上,一个在新港路上,建议更改,不要说外地人会不知道在哪里坐车,本地人不熟悉的也不知道。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
59 | 怡趣路站实际位于海珠区怡趣街,希望更正这一字之差。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
60 | 振兴大街以变更为沥滘路,振兴大街站,沥滘(振兴大街)总站,振兴路中应该要变更,沥滘路上的南天商业城以拆除,南天商业城站也要变更。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
61 | 海珠区滨江东路站和滨江东路总站,建议改为滨江东路(海印公园)站、滨江东路(珠江广场)总站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
62 | 1.滨江路上的广州大桥底站、海珠桥底站。可否改成广州大桥南岸和海珠桥南岸。2.既然有江湾桥南,北岸的江湾桥脚站可否改成江湾桥北。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
63 | 广州塔码头站应更名为有轨电车广州塔站或广州国际媒体港站,原因为广州塔码头已关闭。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
64 | 1.建议洪德路站改名成洪德路(地铁同福西站),因为该站位于地铁同福西站附近,提高辨识度。2.将金碧花园站改为金碧花园(地铁石溪站),因为该站位于地铁石溪站附近,提高辨识度。3.将金属冶炼厂站改为南洲路中站,原因是金属冶炼厂已拆除。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
65 | 1.建议五凤乡站更名为东晓南路(五凤)站。2.建议瑞宝乡站更名为泰沙路站。3.建议瑞宝乡总站更名为马岗顶总站。4.建议新滘西路的石溪站更名为新滘西路(石溪)站。5.建议越秀北路的越秀桥站更名为越秀桥(越秀北路)站。6.建议东漖镇站更名为芳和花园站。7.建议江海大道的赤岗站更名为赤岗(江海大道)站。8.建议龙口东路的岗顶站更名为岗顶(龙口东路)站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
66 | 1.海珠区海琴湾(下渡路)总站,站名与当地道路不一致(该总站路段为上渡路而非下渡路),建议改为海琴湾(上渡路)总站。2.海珠区太古仓路总站,站名与当地道路不一致(该总站路段为润江北路而非太古仓路)存在误导情况,建议改为润江北路总站 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
67 | 沥滘路上站名混乱,又有沥滘路又有振兴路的,建议统一规范站名,将振兴大街改名为沥滘路中,振兴路中改名为广州之窗站,沥滘(振兴大街)总站改名为沥滘(广州之窗)总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
68 | 建议将将海珠区凤凰新村宝业路口②号分站更改为乐峰广场站,方便乘客出行。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
69 | 建议中山大学站改名为中大正门站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
70 | 建议江海大道中(大塘站),石榴岗路西站都有取名关于“红卫村新村”的车站名字,以不至于都只知道附近龙潭,台涌,石榴岗,大塘,没人知道还有我们新村。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
71 | 1.建议“新业路”改成“里享家”,参考山景城的命名。2.建议“新业路中”改成“甘竹山公园”,减少使用路名作为站名。3.建议“新业路(摇田河大街)”改成“里享家公交站场”,增加公共汽车总站接驳指引。4.建议“来安四街”改成“珠江嘉园”,减少使用路名作为站名,增加指向性。5.建议“新安路(摇田河大街口)”改成“珠江嘉园东”,减少使用路名作为站名。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
72 | 广汽本田汽车有限公司早在2009年就从“广州本田汽车有限公司”变更为“广汽本田汽车有限公司”,但是临近公司黄埔总部正门的公交站(位于广园快速路接近丰乐北路处)一直维持“广州本田”的名称,建议进行更改。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
73 | 1.建议将B30总站名称由目前的康南路北总站改为康富路(南岗万达广场)总站,避免和康南路北站名重名。2.建议将东区路口站改为大湾区国际动漫城站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
74 | 建议将水西村站更名为水西站(与有轨电车1号线水西站一致),将水西村委站更名为水西村(开萝大道口)站。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
75 | 1.随着黄埔区九龙镇一分为三,现九龙镇政府总站、九龙镇政府站、九龙镇新市场站等带有“九龙镇”字眼的公交站建议更名。2.位于黄埔区长岭街道的“广州市干部疗养院”已更名为“广州市干部健康管理中心”,现永顺大道(干部疗养院)总站建议更名。 | 部分采纳,将结合今后更名计划同步进行更改。 |
76 | 建议BRT乌冲站更改为乌涌站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
77 | 希望龙溪大道东(教师新村)站改名为龙溪大道东(省实验中学)站。 | 暂不采纳,现有站名已形成出行习惯,具有一定的指向性。 |
78 | 建议统筹考虑更改东漖镇站、东漖怀宁坊站、东漖街站、东漖北路站等站点,上述站点名字均较为相似、容易混淆,且现荔湾区已无镇政府,建议同步变更站名。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
79 | 1.建议长福路总站更名为轻工职业学校总站,2.建议轻工中专站更名为轻工职业学校站,3.建议长福路(天河客运站)总站更名为长福路西总站,4.建议长福路口站更名为长福路西站,5.建议长福路站更名为省城建学院站,6.建议长兴路口站更名为长兴路西站,7.建议天润路口站更名为天润路西站,8.建议锦城花园(东风东)总站更名为锦城花园总站,9.建议花城大道站更名为花城大道西站,10.建议广州大道北(南湖山庄)总站更名为南湖山庄总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
80 | BRT学院站位于中山大道广东师范技术学院旁,现因该高校名变更为广东技术师范大学,建议车站站名应与高校名字同步更改。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
81 | 1.华农大正门站建议更名为华农大正门(地铁五山站),因为地铁五山站距离该公交站不到50米,更名后可加强公交站名与地铁的接驳。2.师大后门站建议更名为华师大后门(地铁华师站),因为师大更名为华师大更为严谨,与中山大道的“华师大南门”站对上格式,同时可与“广州第二师范学院”区分,避免混淆。此外,地铁华师站距离该公交站不到50米,更名后可加强公交站名与地铁的接驳。3.岑村桥站建议更名为华农大启林区站,因为岑村桥指代模糊,标准地名网上并无此名,同时该站名易与行云街上的“岑村”站、科韵北路上的岑村跨沈海高速高架桥混淆,此外岑村桥站附近100米内均为华南农业大学启林区,在此站下车的乘客大都是前往华农大启林区的师生。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
82 | 建议“东莞庄一横路口”改成“富力院士庭”,应该选用更简洁的点状地名,不是冗长的路名。 | 暂不采纳,现有站名具有较好指向性。 |
83 | 员村总站(882 140 夜18)现设置于员村新街的路尾上,而且员村总站这一名字极其容易与员村(绢麻厂)总站(284 299 高峰快线38)和员村(美林花园)总站(243 B11)搞混淆,建议更改为员村新街总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
84 | 建议员村总站更名为员村新街总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
85 | 位于天河区柯木塱村的一个公交站“柯木朗”的朗字是不正确的,地铁站叫“柯木塱”地铁站是正确的,建议更正为“柯木塱”站 | 部分采纳,将结合今后更名计划同步进行更改。 |
86 | 1.建议“海印桥南”北行1号站改成“海印加油站”,站点离2号站超过700米,不符合分站设计原则,而且1号站在加油站附近,不在海印桥脚。2.建议“琶洲大道东(保利广场·香格里拉酒店)”改成“琶洲大道东”,原站名字数过多,而且琶洲大道东不长,加副站名也不会增加指向性.3.反对其他市民建议的“洪德路”改成“洪德路(地铁同福西站)”、“金碧花园”改成“金碧花园(地铁石溪站)”。4.建议“滨江东路总站”改成“珠江广场总站”。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
87 | 1. 有些尚未规范化的站名应继续规范化,如“罗冲围”应该为“螺涌围“。 2.“人民日报广东分社”可简称为“人民日报分社”,这样将来或许又变身为“广州分社”的话,就不用又跟着改名了。英文也可相应译为“People's Daily Branch”。3.“员村四横路”的“英文”Yuancunsihenglu,听起来非常别扭,何如译作“Yuancun 4th Ave(nue)”。所谓“横路”,原是为了有别于如“中山一二三四五……路”般的直线式连接,不必硬译。4. “路口”的英文“Entrance”,纯属硬译,而且多余,一概可免。 5. 站名中的“中山”,英文为“孙逸仙”的汉语译音Sun Yat-sen。这个Sun Yat-sen并非普通话译音,而是广州话译音,本应按广州话发音来读,现在的读法不伦不类,令人哭笑不得。6. “公园前”的“英文”直接拼音了之,也是令人闻之气结。“公园”原指中央公园,后来改名“人民公园”,“公园”既是特指,则英文完全可以“The Park”,不须理会“前”与不“前”。如果中文恢复原名,还可以“(The)Central Park”。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
88 | 1.建议将980路的“汇侨新城总站”更名为“汇侨中路总站”,与汇侨路上的同名公交总站(244A、278、538路)作区分。2.421路公交的“直巷站”所在的“直巷”的标准路名已更改为“棠涌直街”,建议将该站更名为“棠涌直街站”3.421路公交的“西苑南街站”实际位于西苑路上,建议将该站更名为“西苑路站”或者“西苑南街口站”。4.35、86路等公交的“瀛洲路站”所在的原瀛洲路的标准路名已更改为小洲南路,建议将“瀛洲路站”更名为“小洲南路南站”(避免与468路的小洲南路站重名),“瀛洲路口站”更名为“小洲南路口站”。5. 982、983、984路公交的“向西大道口站”“向西大道中站”所在的原向西大道的标准路名已更改为向西工业大街,建议将站名对应更名为“向西工业大街口站”“向西工业大街中站”。6. 982路公交的“夏茅大道口站”“夏茅大道站”所在的原夏茅大道的标准路名已更改为夏茅商业大街,建议将站名对应更名为“夏茅商业大街口站”“夏茅商业大街北站”(因夏茅商业大街较长,建议加“北”方位词)。7. 983路公交的“十字路站”“十字路口站”所在的原十字路的标准路名已更改为夏茅沙园坊十字大街,建议将站名对应更名为“沙园坊十字大街站”“沙园坊十字大街口站”(或者考虑将沙园坊略去亦可)。8. 244、245路公交的“黄石东(白云尚城)总站”实际位于黄石北路上,建议更名为“黄石北(白云尚城)总站” | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
89 | 1.建议南洲花园站更名为南洲花苑站;建议南洲花园总站更名为南洲花苑总站。2.建议南洲北路(好信广场)总站更名为好信广场总站。3.建议龙洞路口站更名为迎龙路南站。4.建议东方一路口站更名为东方新世界站。5.建议枫叶路口站更名为枫叶路南站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
90 | 1.建议解放北路口站更名为中国大酒店站;2.建议南洲路(罗马家园东门)站更名为盛景家园站;3.建议华成路口站更名为花城广场西站;4.建议车陂高架桥侧站更名为车陂立交站;5.建议齐富路站更名为齐富路西站 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
91 | 1、由于广州塔码头已关闭,建议广州塔码头站更名为广州国际媒体港站或者有轨电车广州塔站。2、省荣军医院(荣校)站建议更名为省荣军医院(地铁中大站)站。3、齐富路(云城东路口)站建议更名为齐富路(城市规划展览中心)站。4、白云文化广场总站建议更名为白云文化广场(广东画院)总站。5、云城西路中站(北行站点)建议更名为白云文化广场(广东画院)站,以更好指引市民换乘地铁,南行站点不更名。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
92 | 1.中山五路站西往东方向3号站台实际位于中山四路,站名与路名不符,且该站台正对面就有财厅公交站,建议更名为财厅站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
93 | 1.不支持文化公园总站、越秀中路站增加副站名,站名字数太多反而会对乘客造成影响。2.黄埔客运站已经停运,惟BRT黄埔客运站(地铁双岗站)和黄埔客运站总站一直都没有更名,会造成误导,建议更名为BRT地铁双岗站和万科黄埔中心总站。3.BRT学院站,同样会造成误导,建议更名为BRT上社东站。4.建议墩和路(愉景南苑)站更名为愉景南苑站。5.建议南洲路(罗马家园东门)站更名为盛景家园站。6.因墩和路总站、墩和(大塘西)总站和大塘西总站位于同一位置,故建议统一更名为敦和路总站。7.建议墩和街口站更名为敦和花园站。8.先烈中路有两个动物园总站,建议将72路的动物园总站更名为地铁黄花岗站总站。9.建议黄华路口站更名为广东社科大学站。10.因西场总站距离地铁西场站仍有一定的距离,建议更名为广雅中学总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
94 | 1.建议机场路岗贝路口(民航广州医院)站更名为民航小区站。2. 建议市交通技工学校站更名为交通技师学院站。3.建议怡新路口站更名为怡新路东站。4.建议昌岗路口站更名为翠城花园站。5.建议江晓路口站更名为金玫瑰苑站。6.建议江晓路口总站更名为金玫瑰苑总站。7.建议晓港湾(盈丰路)站更名为英豪花园站。8.建议882的晓港湾总站更名为江晓路总站。9.建议530的沙涌南总站更名为凤翔公园总站。10.建议商务3的沙涌南总站更名为明泉街南总站。11.建议沙涌站更名为三元里沙涌站。12.建议棠德小区北站更名为棠德花苑北站。13.建议棠下小区总站更名为棠德花苑总站。14.建议棠下小区(西区)总站更名为棠德花苑西总站。15.建议大观路北(大观湿地公园)总站更名为天河湿地公园总站。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |
95 | 1.长湴站建议改为嘉禾长湴(鹤龙三路)站。2.师大后门站建议改为华师大后门(地铁华师站)。3.万龙路口站建议改为广汕路(科景路口)站。4.广汕路总站(万龙路口) 总站建议改为广汕路总站(科景路口)。5.四十七中汇景实验学校站建议改为汇景实验学校站。6.神舟路(绿地智慧广场)站建议改为神舟路(绿地中央广场)站。7.棠德路站建议改为棠安路(棠德路口)站。8.五山学生公寓站建议改为华农泰山区(东区运动场)站。9.岑村桥站建议改为华农启林区(第五教学楼)站。10.南云二路南(海格产业园)站建议改为海云路(海格产业园)站。11.丰乐北横路口站建议改为丰乐北路(鱼茅路口)站。12.文加路站建议改为石化路(东勤路口)站。13.科丰路站建议改为科丰路(开泰大道口)站。14.中码头站建议改为港前路站。15.天鹅花园站建议改为天鹅花苑站。16.伟伦体校站建议改为广州体育职业学院站。17.和平新村站建议改为和平新村(地铁西场站)。18.四十七中汇景实验学校北门站建议改为汇景实验学校北门站。19.冼村路南站建议改为冼村路南(广州图书馆)站。20.体育西路站建议改为体育中心西门站。21.桥中站建议改为桥中(地铁坦尾站)。22.健乐医院站建议改为省司法警察医院站。23.海心沙公园站建议改为海心沙公园(省博物馆)站。24.北站站建议改为北站路口站。25.北站总站建议改为北站路总站。26.芳村隧道口站建议改为珠江隧道口(地铁芳村站)。27.小区东路站.棠德东路站。28.执信路站建议改为东风东路(执信路口)站。29.岑村站建议改为行云街(岑村牌坊)站。30.金沙洲路建议改为金沙洲大桥西(地铁沙贝站)。 | 部分采纳,纳入今后公交站名更改计划。 |